{"id":8229,"date":"2019-07-11T15:03:33","date_gmt":"2019-07-11T15:03:33","guid":{"rendered":"http:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/environment-privacy\/research-environment-privacy-by-design\/"},"modified":"2019-10-29T10:46:34","modified_gmt":"2019-10-29T10:46:34","slug":"research-environment-privacy-by-design","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/environment-privacy\/research-environment-privacy-by-design\/","title":{"rendered":"AMGYLCHEDD YMCHWIL A PHREIFATRWYDD TRWY DDYLUNIO"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\" style=\"margin-top: 4rem !important;margin-bottom: 20px !important;\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Rydym yn ymrwymo i breifatrwydd trwy ddylunio ym mhob un o\u2019n mentrau sy\u2019n ymwneud \u00e2 data. Mae hyn yn cynnwys adeiladu rheolyddion preifatrwydd trylwyr ym mhob agwedd ar ein gwaith, gan gynnwys bodloni gofynion llywodraethu gwybodaeth.<\/p>\n<p>Nid yw llywodraethu gwybodaeth yn iawn yn golygu cydymffurfio \u00e2 deddfwriaeth a rheoliadau yn unig, ond bod yn arloesol wrth roi modelau ar waith ac ymgysylltu \u00e2\u2019r cyhoedd a rhanddeiliaid eraill i ddangos rheolaeth a mynediad at ddata y gellir ymddiried ynddynt.<\/p>\n<p>Mae preifatrwydd trwy ddylunio\u2019n cynnwys amrywiaeth o fesurau corfforol, technegol a gweithdrefnol a gymhwysir yn uniongyrchol i\u2019r data ac i\u2019r amgylchedd o\u2019i gwmpas er mwyn sicrhau bod y data yn ddiogel ac er mwyn cynnal defnyddioldeb y data.<\/p>\n<ul>\n<li>Mae\u2019r Adeilad Gwyddor Data yn gyfleuster diogel a adeiladwyd yn benodol sy\u2019n darparu rheolyddion corfforol ar fynediad i ddata. Diogelir data gan amrywiaeth o ddulliau diogelwch technegol ar lefel y system gyfan ac ar lefel mynediad unigol. Y rheolyddion gweithdrefnol sy\u2019n pennu pa ddata gellir mynd ato a sut defnyddir data.<\/li>\n<li>Mae Llwyfan Ymchwil Diogel y DU (UKSeRP) yn llwyfan technoleg a dadansoddi addasadwy y gellir ei deilwra i weithredu model preifatrwydd-trwy-ddylunio gofynnol.<\/li>\n<li>Mae Banc Data SAIL yn hafan ddiogel genedlaethol ar gyfer data iechyd dienw am boblogaeth Cymru a chaiff ei letya ar UKSeRP. Dyluniwyd model preifatrwydd-trwy-ddylunio SAIL yn ofalus er mwyn bodloni\u2019r gofynion cyfreithiol a moesegol ar gyfer defnyddio data\u2019r boblogaeth mewn modd sy\u2019n dderbyniol yn gymdeithasol. Yn sgil hyn, mae SAIL yn uchel ei barch yn rhyngwladol; mae ganddo enw da diguro ar gyfer ailddefnyddio data\u2019r boblogaeth mewn modd y gellir ymddiried ynddo, ac mae\u2019n sail i lawer o\u2019n mentrau sy\u2019n canolbwyntio ar ddata.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Projects<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div class=\"w-portfolio type_grid style_2 cols_4 align_center ratio_1x1 with_indents\">\t<div class=\"w-portfolio-list\" data-preloader_type=\"1\"><div class=\"w-portfolio-item research-environment-privacy-by-design-cy size_1x1\" data-id=\"8580\" data-categories=\"research-environment-privacy-by-design-cy\">\n\t<a class=\"w-portfolio-item-anchor\" href=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/portfolio\/developing-data-governance-for-using-free-text-data-in-research-texgov\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IGP04.-Data-Gov-1024x512.jpg)\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IGP04.-Data-Gov-1024x512.jpg\" width=\"1024\" height=\"512\" alt=\"DATBLYGU LLYWODRAETHIANT DATA AR GYFER DEFNYDDIO DATA TESTUN RHYDD MEWN YMCHWIL (TEXGOV)\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta-h\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-portfolio-item-title\">DATBLYGU LLYWODRAETHIANT DATA AR GYFER DEFNYDDIO DATA TESTUN RHYDD MEWN YMCHWIL (TEXGOV)<\/h2>\t\t\t\t\t<span class=\"w-portfolio-item-arrow\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"w-portfolio-item research-environment-privacy-by-design-cy size_1x1\" data-id=\"8588\" data-categories=\"research-environment-privacy-by-design-cy\">\n\t<a class=\"w-portfolio-item-anchor\" href=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/portfolio\/the-good-the-bad-and-the-clunky\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IGP03._Good_Bad_Clunky_900x600.jpg)\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IGP03._Good_Bad_Clunky_900x600.jpg\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"DA, GWAEL, LLETCHWITH\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta-h\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-portfolio-item-title\">DA, GWAEL, LLETCHWITH<\/h2>\t\t\t\t\t<span class=\"w-portfolio-item-arrow\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"w-portfolio-item research-environment-privacy-by-design-cy size_1x1\" data-id=\"8593\" data-categories=\"research-environment-privacy-by-design-cy\">\n\t<a class=\"w-portfolio-item-anchor\" href=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/portfolio\/advancing-cross-centre-research-networks-acorn\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IGP02.-Network--1024x530.jpg)\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IGP02.-Network--1024x530.jpg\" width=\"1024\" height=\"530\" alt=\"HYRWYDDO RHWYDWEITHIAU YMCHWIL AR DRAWS CANOLFANNAU (ACORN)\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta-h\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-portfolio-item-title\">HYRWYDDO RHWYDWEITHIAU YMCHWIL AR DRAWS CANOLFANNAU (ACORN)<\/h2>\t\t\t\t\t<span class=\"w-portfolio-item-arrow\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"w-portfolio-item research-environment-privacy-by-design-cy size_1x1\" data-id=\"8597\" data-categories=\"research-environment-privacy-by-design-cy\">\n\t<a class=\"w-portfolio-item-anchor\" href=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/portfolio\/mobile-operator-related-phone-and-health-data-governance-morphed\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IGP01.MORPHeD-reduced-1024x1024.jpg)\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IGP01.MORPHeD-reduced-1024x1024.jpg\" width=\"1024\" height=\"1024\" alt=\"LLYWODRAETHU DATA IECHYD A DATA FF\u00d4N GWEITHREDWYR SYMUDOL (MORPHED)\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta-h\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-portfolio-item-title\">LLYWODRAETHU DATA IECHYD A DATA FF\u00d4N GWEITHREDWYR SYMUDOL (MORPHED)<\/h2>\t\t\t\t\t<span class=\"w-portfolio-item-arrow\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto\" style=\"margin-top: 30px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-bottom: 1rem !important;\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div class=\"w-portfolio type_grid style_2 align_center ratio_1x1\">\t<div class=\"w-portfolio-list\" data-preloader_type=\"1\"><div class=\"w-portfolio-item current-projects-cy genomics-cy size_1x1\" data-id=\"8297\" data-categories=\"current-projects-cy,genomics-cy\">\n\t<a class=\"w-portfolio-item-anchor\" href=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/portfolio\/genomic-data-integration-into-data-safe-havens-gedi\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/RPGN31.GeDI_900x600-768x512.jpg)\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/RPGN31.GeDI_900x600-768x512.jpg\" width=\"768\" height=\"512\" alt=\"INTEGREIDDIO DATA GENOMIG MEWN HAFANAU DIOGEL DATA (GEDI)\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"w-portfolio-item-meta-h\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-portfolio-item-title\">INTEGREIDDIO DATA GENOMIG MEWN HAFANAU DIOGEL DATA (GEDI)<\/h2>\t\t\t\t\t<span class=\"w-portfolio-item-arrow\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Project ThemesGwyddorau cymdeithasol a gweinyddol Iechyd a Gofal Cymdeithasol Genomeg Daearyddiaeth TROSOLWG O\u2019R PROSIECT Mae defnyddio data genetig gyda data iechyd arferol yn esgor ar botensial difesur ar gyfer ymchwil, ond mae\u2019n hanfodol diogelu preifatrwydd a chynnal defnyddioldeb data, er mwyn manteisio ar y buddion gan fodloni\u2019r rhwymedigaethau moesegol a chyfreithiol ar yr un pryd....","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8225,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8229","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8229"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8840,"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8229\/revisions\/8840"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/popdatasci.swan.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}